Group: Lingva helpejo


Fariĝi


Peter Bowing
By Peter Bowing
November  6, 2008 - 2 komentoj - 1 110 vizitoj

Mi ofte renkontas ambaǔ ‘iĝi’ kaj ‘fariĝi.’

Ĉu estas egale:

- Li fariĝis riĉulo.
- Li iĝis riĉulo.
Comments
Laszlo Istvan TOTH
Laszlo Istvan TOTH
La formo "fariĝi" aperis antaŭ ol oni legu la 11-an regulon en Fundamento. Oni ja kutimas unue provi funkciigi iun aparanton, kaj nur post la malsukceso oni pretas legi ankaŭ la instrukciojn... :-)
fariĝi = iĝi
8 years ago.
rughulo
rughulo
farighi ne egalas al ighi -

la chefelemento estas fari .

Li faris sin richulo -

sed li ighis richulo - signifas, ke li nenion faris .

Alia ekzemplo - li fotas - li fotighas - sed tio ne signifas ,ke li faris por si foton .

"ighi " signifas forprenon de iu aganto .

el la ekzercaro : homo: mortis- homo mortighis . sed iu mortigas aliun.
temas pri transiviteco de verboj - ne tre facile komprenebla regulo
8 years ago.