Group: Lingva helpejo


demando


Ivar Barshevskiy
By Ivar Barshevskiy
August 20, 2014 - 5 komentoj - 171 vizitoj

Kiu el tiuj du esprimoj estas pli ĝusta?

1.Dek boteloj pendas ĉe la muro.

2.Dek boteloj pendas je la muro.
Comments
Tjeri
Tjeri
"Ĉe la muro" estas tute taŭga.
2 years ago.
rughulo
rughulo
Dek boteloj pendas de la mur ` = tial ĉar konata kanto

Ankaŭ ĝustas : sur la mur ` inter la mur, apud ,ekster super, supre , sub, ĉirkaŭ , preter , trans, malantaŭ , post, en , ekster, ktp. ktp.
2 years ago.
Pierre Levy
Pierre Levy
Ankaŭ taŭgas "je la muro", kvankam ne tre bonstila, ĉar ekzistas pli
precizaj prepozicioj ol "je" por esprimi la ĝuste deziratan signifon.
2 years ago.
Helena Tylipska
Helena Tylipska
Mi pendigas bildojn sur muron
2 years ago.
rughulo
rughulo
Mi pendigas la bildon vertikale 5 centrimetrojn sub la supro de la muro. La distanco al dekstro estas 55,89 milimetroj kaj live 49.129 milimetroj.
Malfeliĉe la muro estas kurbita.
2 years ago.