Group: Lingva helpejo


Kiu prepozicio en rilato al Ipernity?


Bernardo
By Bernardo
February  4, 2014 - 5 komentoj - 169 vizitoj

Mi ĝojus, se vi povus helpi mi pri tiu eta problemo: www.ipernity.com/blog/bernardo/693297 Antaŭdankon!
Comments
rughulo
rughulo
Eblas ĉiam uzi la prepozicion " je" .

Ofte tute ne bezonatas prepozicio .
Plej bona instruo estas paroli kun sperta E-isto
2 years ago.
Pierre Levy
Pierre Levy
La prepozicio "je" ne estas rekomendinda, kiam prepozicio kun
pli konkreta senco estas disponebla.
En la problemeto de Bernardo en rilato al ipernity mi hezitus, sed
ne tro longe, inter ĉe kaj en, kiuj ofte estas ekvivalentaj.
2 years ago.
rughulo
rughulo
Frazoj 1-3 ne necesas prepozicio

Eĉ en la frazo 4 ne necesas prepozicio .

Vi trovis Ipernity foton -- anstataŭ Vi trovis foton en ipernity
2 years ago.
Raŝi - Audino
Raŝi - Audino
Mi uzus ĉe...
2 years ago.
Bernardo
Bernardo
Dankon al ĉiuj. Montriĝis, ke homoj tendencas uzi la prepoziciojn, kiuj estas kutimaj en iliaj ĉefaj, ekz. gepatraj lingvoj, francoj do emas al "ĉe", germanoj al "en" aŭ "sur", norvegoj al "sur". PIV 2005 rekomendas "ĉe" kaj tiun uzon mi konsilas sekvi. Precipe do parolantoj de ĝermanaj lingvoj atentu kaj ne paŭsu la etnolingvajn kutimojn.
2 years ago.